Dev:JA/Ref/Release Notes/2.80/Grease Pencil - 版の履歴

Yamyam: /* 2D アニメーション */

2019-07-11T20:07:26Z

‎2D アニメーション

Yamyam: /* 2D アニメーション */

2019-07-11T20:02:44Z

‎2D アニメーション

2019年7月10日 (水) 19:37にYamyamによる

2019-07-10T19:37:35Z

Yamyam: ページの作成:「= Blender 2.80: グリースペンシル = == Grease Pencil オブジェクト == 2Dドローイングがシステム外に分かれてあるのではなく、シーン…」

2018-12-07T03:27:02Z

ページの作成:「= Blender 2.80: グリースペンシル = == Grease Pencil オブジェクト == 2Dドローイングがシステム外に分かれてあるのではなく、シーン…」

新規ページ

= Blender 2.80: グリースペンシル =

== Grease Pencil オブジェクト ==

2Dドローイングがシステム外に分かれてあるのではなく、シーンに存在するようになりました。これにより2Dアニメーションが Blender のネイティブな一部となり、現存のオブジェクトの選択、編集、管理、リンクツールと統合されました。

Grease pencil オブジェクトはレイヤーにまとめられたストローク群で構成され、ストロークは色、テクスチャ、形状を定義するマテリアルを持ちます。

ストローク用のドローモードの他にも、これらのオブジェクトはメッシュのように編集、スカルプト、ウェイトペインティングが可能です。

[[File:Blender2.8 grease pencil hero.jpg|600px|thumb|center]]

== モディファイアーとエフェクト ==

モディファイアーをデフォーム、生成、カラーストロークに使用できます。Array（配列複製）、Subdivision Surface（細分割曲面）、Armature（アーマチュア）デフォームのような、よく使用されるメッシュモディファイアーと同等の物がストローク用にもあります。

ブラーやシャドウ、リムライトのようなレンダリングエフェクトも利用可能です。モディファイアーと違いこれらはストロークではなく、各オブジェクトのレンダリングされたピクセルに対して働きます。

[[File:Blender2.8 grease pencil hero2.jpg|600px|thumb|center]]

== Annotation ==

旧グリースペンシルは Annotation にリネームされ、作品を制作するのではなく、単にシーンへ注釈を追加するのに使用されるよう簡素化されました。ツールバー内の Annotation ツールが今の annotation（注釈）を作成するメインエントリーポイントとなっています。

@@ 8行目: / 8行目: @@
 ストローク用のドローモードの他にも、これらのオブジェクトはメッシュのように編集、スカルプト、ウェイトペインティングが可能です。
-モディファイアーをデフォーム、生成、ストロークの色づけに使用できます。Array（配列）、Subdivision Surface（サブディビジョンサーフェス）、Armature（アーマチュア）デフォームのような、よく使用されるメッシュモディファイアーと同等の物がストローク用にもあります。
+モディファイアーをストロークのデフォームや生成、色づけに使用できます。Array（配列）、Subdivision Surface（サブディビジョンサーフェス）、Armature（アーマチュア）デフォームのような、よく使用されるメッシュモディファイアーと同等の物がストローク用にもあります。
 ブラーやシャドウ、リムライトのようなレンダリングエフェクトも利用可能です。モディファイアーと違いこれらはストロークではなく、各オブジェクトのレンダリングされたピクセルに対して働きます。

@@ 5行目: / 5行目: @@
 グリースペンシルが2Dドローイングとアニメーション用の完全なシステムとなりました。
-Grease Pencil（グリースペンシル）オブジェクトは、現存のオブジェクトの選択、編集、管理、リンクツールと統合された、Blender のネイティブな一部分です。ストロークはレイヤー内にまとめることができ、マテリアルやテクスチャを共有します。
+Grease Pencil（グリースペンシル）オブジェクトは、現存のオブジェクトの選択、編集、管理、リンクツールと統合された、Blender のネイティブな一部分です。ストロークはレイヤー内にまとめることができ、マテリアルやテクスチャでシェーディングされます。
 ストローク用のドローモードの他にも、これらのオブジェクトはメッシュのように編集、スカルプト、ウェイトペインティングが可能です。

@@ 1行目: / 1行目: @@
-= Blender 2.80: グリースペンシル =
+= Blender 2.80: Grease Pencil（グリースペンシル） =
-== Grease Pencil オブジェクト ==
+== 2D アニメーション ==
-Dドローイングがシステム外に分かれてあるのではなく、シーンに存在するようになりました。これにより2Dアニメーションが Blender のネイティブな一部となり、現存のオブジェクトの選択、編集、管理、リンクツールと統合されました。
+グリースペンシルが2Dドローイングとアニメーション用の完全なシステムとなりました。
 ストローク用のドローモードの他にも、これらのオブジェクトはメッシュのように編集、スカルプト、ウェイトペインティングが可能です。
-[[File:Blender2.8 grease pencil hero.jpg|600px|thumb|center]]
+モディファイアーをデフォーム、生成、ストロークの色づけに使用できます。Array（配列）、Subdivision Surface（サブディビジョンサーフェス）、Armature（アーマチュア）デフォームのような、よく使用されるメッシュモディファイアーと同等の物がストローク用にもあります。
-== モディファイアーとエフェクト ==
+ブラーやシャドウ、リムライトのようなレンダリングエフェクトも利用可能です。モディファイアーと違いこれらはストロークではなく、各オブジェクトのレンダリングされたピクセルに対して働きます。
-モディファイアーをデフォーム、生成、カラーストロークに使用できます。Array（配列複製）、Subdivision Surface（細分割曲面）、Armature（アーマチュア）デフォームのような、よく使用されるメッシュモディファイアーと同等の物がストローク用にもあります。
+詳細は[https://docs.blender.org/manual/en/2.80/grease_pencil/introduction.html ユーザーマニュアル（英文）]をご覧ください。
-ブラーやシャドウ、リムライトのようなレンダリングエフェクトも利用可能です。モディファイアーと違いこれらはストロークではなく、各オブジェクトのレンダリングされたピクセルに対して働きます。
+[[File:Blender2.8 grease pencil hero.jpg|600px|thumb|center]]
-== Annotation ==
+== Annotation（アノテーション） ==
-旧グリースペンシルは Annotation にリネームされ、作品を制作するのではなく、単にシーンへ注釈を追加するのに使用されるよう簡素化されました。ツールバー内の Annotation ツールが今の annotation（注釈）を作成するメインエントリーポイントとなっています。
+旧グリースペンシルは Annotation（アノテーション）にリネームされ、作品を制作するのではなく、単にシーンへ注釈を追加するのに使用されるよう簡素化されました。ツールバー内のアノテーションツールが今の注釈を作成する主な入り口となっています。