Dev:JA/Ref/Release Notes/2.83/Animation

元記事：Reference/Release Notes/2.83/Animation - Blender Developer Wiki

Blender 2.83: アニメーションとリギング

Weight Paint（ウェイトペイント）

• ウェイトペイントモード中、ロック中のウェイトグループに対応するボーンを赤くシェーディングするように。(966383138a)

• ボーンの選択から頂点グループのロックとロック解除が簡単にできるパイメニューを追加（ショートカット：[K]キー）。(a1e50cfe6b)

• 新しい 'Lock-Relative（ロック(相対)）'オプション。あたかもすべてのロック中のグループが削除され、残りの変形グループが再正規化されたかのようにウェイトを与えます。(084bf7daee)

その他

• アクションのベイクが、新規アクションへのベイクと、既存のアクションへのベイクの両方で、すべてのフレームにキーフレームを作成するように。従来は新しいアクションへのベイク時にのみ行っていました。(ded7af53b4f2)

• Child Of（チャイルド）コンストレイントの逆行列の計算が別の方法になりました。これは、Set Inverse（逆補正を設定）が常に正しい逆行列を設定するようにするためです（従来はすべてのチェックボックスがONになっている時のみ、確実に動作していました）。(10162d68e38) (464752876fb)

• シーンの Audio Volume（音声の音量※）がアニメーション可能に。これは Blender 2.79以前では可能でしたが、2.80以降でおかしくなってしまい、2.83で修正されました。(6adb254bb04)

（※訳注：後日翻訳を直します）