Doc:JA/2.6/Manual/Lighting/Lamps
Lamps
（ランプ）
Blender は５種類の光源を備えており、それぞれに独自の長所と短所があります。以下は利用できる光源です:
- Point（ポイント） は全方向性の点光源で、白熱電球に似ています（訳注：2.4 系ではこのランプは単に「Lamp」という名前でした。このため 2.4 系の記事を流用している記事では Lamp がこのランプを指していることがあります）
- Spot（スポット） は指向性の点光源で、スポットライトに…似ています。
- Area（エリア） は窓やネオン、テレビ画面のような、光を生む領域をシミュレートする光源です。
- Hemi（ヘミ） は非常に広く、遠い場所にある空のような光源をシミュレートします。
- Sun（サン） はかなたにある、太陽に似た点光源です。
シーンへの新しい光源の追加は、ヘッダーの Add（追加） メニューか、⇧ ShiftA » Add（追加） » Lamp（ランプ） を使って行えます。
追加すると3D ビューに、光源の位置が丸囲みの点で示されます。ほとんどのタイプは原点と属性を知るのに役立つ破線のワイヤーフレームを持っています。タイプ別に違う表現がされますが、すべてに共通する表示があります:
- Shadows（影）
- 影が有効なら、塗りつぶされた円の周りに追加の破線の円が描かれます。光源が影を有効にしているかどうかをわかりやすくします。
- Vertical Height Marker（鉛直高さマーカー）
- 暗い灰色の線で、グローバルな X-Y 平面からの光源の相対位置を決めるのに役立ちます。
