Doc talk:ES/2.6/Manual/Render/Cycles/Materials
< Doc talk:ES/2.6/Manual | Render/Cycles
2012年5月22日 (火) 06:29時点におけるwiki>Elbrujodelatribuによる版 (shader tal cual)
Pienso que la palabra shader es de difícil traducción en español, y que debería dejarse tal cual. Sombreador me parece un término que conduce a error. La traducción sería algo así cómo programas de ordenador que pintan o generan gráficamente superficies, pero algo así es complicado de utilizar, y sobre todo con los shaders de volumen. --Elbrujodelatribu 23:28, 21 May 2012 (CEST)